My fireplace is covered in lavarock (white and porous) that extends to the ceiling....?

You need to Tapcon (a Brand name for a screw) durock on the section to be tiled. This will give you a flat, level surface. Then, just Tapcon the sheetrock on the rest of the fireplace.